General, Madam Called You To Farm - Chapter 334
Tuesday, Thursday, Saturday.
This translation made by Moonlight Teatime. Please read my translation only at Moonlight Teatime.
You can try 7-day free trial on my Patreon. >>Here is the link for my Patreon<<
Hi everyone~ 🌙 We have a new project on the website! This time, the novel is translated by Tiramipat, one of our new translators. The title is: Personal Makeup Artist For A Top Celebrity If you enjoy entertainment industry stories, celebrity romance, workplace survival, and a cold male lead who slowly becomes shamelessly flirty, this one might be for you. The story follows Shen Yi, a fresh graduate makeup artist who dreams of becoming the personal makeup artist of a warm and popular superstar, Zhang Yuanfan. But because of her best friend’s scheme, she loses that chance and unexpectedly ends up working for his biggest rival, Lin Zexi, the cold “Iceberg” Best Actor. Their first meeting is far from sweet. Shen Yi witnesses Lin Zexi’s terrible temper and even sees the previous makeup artist taken away by the police. As a newcomer, she only wants to survive her probation period quietly and stay invisible. But somehow, Lin Zexi starts noticing his little makeup artist—her sharp tongue, her skills, her courage, her sense of justice, and even her cooking. From a scary boss and a nervous makeup artist, their relationship slowly turns into something much more fun, sweet, and chaotic. When the media exposes their relationship and claims: “Lin Zexi exploits his female makeup artist.” Lin Zexi directly responds: “She couldn’t resist my charm. I’m the one being taken advantage of.” If you’re curious about this bold, flirtatious Best Actor and his unlucky-but-capable makeup artist, please check out the novel and give Tiramipat’s new project some love! Read here: [Click The Link]
General, Madam Called You To Farm
Chapter 334 – Ancestor worship (1)
Translator : Moon Lee
Editor : Tea
This translation made by Moonlight Teatime.
Please read my translation only at Moonlight Teatime.
If you like our translation, please support us on Patreon or Ko-fi.
After fetching the water, the two siblings went to make pastries.
There were indeed customs regarding offerings, especially when it came to fruits and pastries.
Peaches and pomegranates were considered fruits with strong yang energy and were often used to ward off evil spirits, which made them unsuitable for offerings.
As for pastries, there weren’t many restrictions on the type, but the quantity was usually an odd number.
In the five elements, odd numbers belong to yang, while even numbers belong to yin.
Since tombs were yin in nature, the offerings should have yang energy to balance the yin and yang, ensuring peace for the descendants and the household.
Su Xiaoxiao made sweet sticky rice cake, radish cake, and jujube cake, while Su Ergou helped out. The two siblings cooperated in perfect harmony.
By the time the steward Yu came to ask when the pastries would be ready, Su Xiaoxiao was already plating them.
-Chinese sweet sticky rice cakes
-Radish cake
-Jujube cake
A gratifying aroma permeated the entire room.
The steward swallowed his saliva.
How could there be people who made food offerings that smelled so good?
Most people believed that food offerings weren’t meant for consumption and that it would be enough if they served their symbolic purpose.
When it came to the taste, they were usually much worse than the pastries sold in the market.
Steward Yu was practically drooling.
Oh my goodness, even the ghosts would cry to eat this food ah……
If these weren’t meant for the ancestors, he would have already wanted to take a bite first.
He wiped his mouth to make sure no drool remained and then steadied himself.
He said to Su Xiaoxiao and Su Ergou, “Thank you for your hard work. I will arrange for someone to come and collect the food offerings.”
“Steward Yu.” Su Ergou called out to him.
Steward Yu responded kindly, “Young brother Su, is there something you need?”
Su Ergou felt that this large household was very easy to get along with. Everyone they interacted with was polite, unlike the proud and arrogant Qi family and Wang family they’d dealt with in the past.
Su Ergou asked, “Do you sell the mountain spring water? Could I buy two barrels to take home?”
Steward Su laughed, amused by the boy’s earnestness. “We don’t sell it.”
“Ah……” Su Ergou was disappointed.
“However…” Steward Yu restrained his smile and said, “The mountain spring water can be given to those who are destined for it. Young brother Su can take as much as you’d like.”
Su Ergou scratched his head and said, “How embarrassing that would be ah……”
After thinking for a moment, he pulled out a small baking-sheet package from his pocket and handed it to Steward Yu, “Ergou cake, I will give it to you.”
——
Today, they only needed to make the food offerings. Once they were done, there was no need for additional meals like at a banquet.
“Jie*, are we done?” Su Ergou asked.
*Jie (姐) : Older sister
Su Xiaoxiao replied, “The offerings are finished, but we still need to prepare pastries for the banquet in the next two days. They’ll need to taste them first before making their final selection.”
“Oh.”
“Are you tired? Do you want to take a nap on the chair? I don’t need your help for this part.”
Since it was just for the sample, there wasn’t much to make, so she could handle it by herself.
“I’m not tired.” Su Ergou shook his head, then he went to lie down on the bench, and he ended up napping for two hours.
By then, the ancestral worship ceremony had already finished.
Su Ergou rubbed his eyes and said, “Jie, why are you still making the snacks?”
Su Xiaoxiao replied, “I’m just using up the remaining dough. It would be a waste to throw it away. Are you hungry?”
“Not very hungry.” Su Ergou sat up, “I will go and get some more mountain spring water!”
Su Xiaoxiao looked around, not seeing Shopkeeper Sun.
There was no need to guess, he must have gone looking for another opportunity to attract business again.
Su Ergou grabbed the carrying pole, attached two empty buckets, and dashed off towards the spring!
When he arrived, first he drank his fill, gulping down the refreshingly sweet water. Only then did he start filling the buckets.
The mountain spring water flowed slowly, so it took quite a while to fill a bucket.
While waiting, he squatted down and started drawing circles in the dirt.
If you want to read the advanced chapters of ‘General, Madam Called You To Farm’,
you can support us on Patreon or Ko-fi,
or you can purchase stars to read advanced chapters.
YOU MAY ALSO LIKE
