General, Madam Called You To Farm - Chapter 264
Update Schedule For Free Chapter : Tuesday, Thursday, Saturday.
This translation made by Moonlight Teatime. Please read my translation only at Moonlight Teatime.
You can try 7-day free trial on my Patreon. >>Here is the link for my Patreon<<
General, Madam Called You To Farm
Chapter 264 – Black bellied Erhu (2)
Translator : Moon Lee
Editor : Tea
This translation made by Moonlight Teatime.
Please read my translation only at Moonlight Teatime.
If you like our translation, please support us on Patreon or Ko-fi.
*Black belly : it is usually used to mean that someone is secretly quite evil / sly / manipulative.
The original owner once bought an identical one from Sorceress Du and spent half a tael of silver on it!
That sorceress was just a big scammer!
Although Erhu exchanged it with the cakes, it should be noted that any cakes in their family could sell for ten copper coins.
This was a business where Sorceress Du could make a profit without losing money.
In fact, Su Xiaoxiao probably guessed why Erhu wanted to give this to her.
She touched his little head and said, “Erhu, that sorceress is a scammer. Mom doesn’t need this thing, and I can also come back safely.”
Children’s hearts were precious, but there were some truths that she had to teach the children to prevent them from being deceived by the Sorceress in the future.
Erhu paused and said, “the cakes, expired.”
Su Xiaoxiao: “……”
——
The next day before dawn, Shopkeeper Sun arrived with a hired carriage. The carriage driver was the former assistant of Jinji who insisted on following Shopkeeper Sun to leave.
When Shopkeeper Sun was struggling to protect himself, he didn’t agree. But didn’t he have Su Xiaoxiao now? So he called his buddy over.
This person’s name was Xiao Wu.
“I can go to town by myself.” Su Xiaoxiao said.
Shopkeeper Sun said with a smile, “Alright, creditor, boss, how can I let you go there by yourself? Then my job as a shopkeeper will be in vain!”
Setting aside past grievances, Shopkeeper Sun and Su Xiaoxiao were quite compatible in doing business. Both of them had great courage and pursued perfection in everything they did.
“Is little brother Su awake?” He asked.
“He’s awake, squatting in the latrine.” Su Xiaoxiao said, “You can just call him Ergou.”
“Okay.” Shopkeeper Sun agreed and said to Xiao Wu, “Put ……”
He paused and said, “Should I call you Miss Su or Young Mrs. Su?”
Su Xiaoxiao glanced at him and said, “What do you think?”
“Miss Su……”
He still had the ability to observe his words and expression.
For this trip to Fucheng, they don’t have much luggages, mainly some ingredients for making snacks.
Shopkeeper Sun helped to load the ingredients onto the carriage and said, “I went to see Madam Wang again last night. Madam Wang meant that she could provide us with the kitchen. You see, should we use the kitchen in her house, or should we find another small courtyard outside?”
Su Xiaoxiao said, “Just use her kitchen, it’s more convenient.”
Shopkeeper Sun said, “You are not afraid that the others will steal your skills ah?”
Su Xiaoxiao said indifferently, “If they can steal it, then just go ahead and steal it.”
Shopkeeper Sun pondered for a moment and said, “That’s true.”
Even the chefs that Jinji hired from the capital had to make a lot of effort to figure it out.
For these skills, how could they master the craftsmanship in just one visit?
……
Before departing for Fucheng, Su Xiaoxiao went to Doctor Fu’s house.
“Is there anything you want me to bring? For example, medicine or something?” She asked Doctor Fu.
There was nothing that Doctor Fu needed from Fucheng, but when Aunt Fu learned that Su Xiaoxiao was going to Fucheng, she asked her son to give the healthy pills to Su Xiaoxiao and asked her to deliver it to an old friend who stayed at Qingyun Temple.
It was really rare ah, with such a temperament like Aunt Fu, unexpectedly she still had an old friend.
At midnight, the group got on the carriage and drove all day, successfully arriving at Fucheng at night.
The bustling atmosphere blew in their faces, and the streets were full of traffic, much more lively than Xinghua Town.
“Jie*! So many people ah!” Su Ergou raised the curtain and looked at the endless stream of people, he was so surprised that he couldn’t close his mouth.
*Jie (姐) : Older sister
Shopkeeper Sun smiled and said, “This isn’t even the busiest street in Fucheng. Later, on our way to the Wang family, we will pass by Biyun street, and there are even more people there!”
Compared to Su Ergou’s howling, Su Xiaoxiao appeared much calmer.
He asked, “Miss Su, have you…… ever been to Fucheng before?”
It didn’t look like the first time she went to Fucheng ah!
“I have never been here before.” Su Xiaoxiao said.
“Ah! Jie! What a big candied haws!”
-Candied Haws / Candied Hawthorn / Tanghulu
Su Ergou wished he could stick his head out to take a look.
Shopkeeper Sun looked at Su Xiaoxiao and then at Su Ergou, thinking to himself, this was the normal reaction of someone that has never seen the world ah! That reaction of yours, it would make people wonder if you had ever been to the capital ah.
If possible, Su Xiaoxiao really wanted to go to the capital.
Unfortunately, navigating the road in the capital was too difficult to handle, and there were no scholars at home who could go to the capital to take exams or something.
If you want to read the advanced chapters of ‘General, Madam Called You To Farm’,
you can support us on Patreon or Ko-fi,
or you can purchase stars to read advanced chapters.
Related
Comments for chapter "Chapter 264"
MANGA DISCUSSION
Support Moonlight Teatime
Your donations will go towards site costs and management. Note: Individual translators usually have their own ko-fi buttons.