General, Madam Called You To Farm - Chapter 237
Update Schedule For Free Chapter : Tuesday, Thursday, Saturday.
This translation made by Moonlight Teatime. Please read my translation only at Moonlight Teatime.
You can try 7-day free trial on my Patreon. >>Here is the link for my Patreon<<
General, Madam Called You To Farm
Chapter 237 – A warm family (1)
Translator : Moon Lee
Editor : Tea
This translation made by Moonlight Teatime.
Please read my translation only at Moonlight Teatime.
If you like our translation, please support us on Patreon or Ko-fi.
“Yeye*, can I deliver it to Su Pangya?”
*Yeye (爷爷) : Paternal grandfather.
Su Jinniang asked.
Due to the dim light, she didn’t notice that Old Mr. Su’s expression had changed.
“Show it to me.” Old Mr. Su said.
Su Jinniang walked back and handed the jade pendant to Old Mr. Su.
A jade pendant was a valuable thing, it was understandable to be conscientious. What if Su Yuniang used her own jewelry to help Su Pangya?
Su Jinniang felt that her grandfather was trying to prevent her older sister from secretly helping others and did not suspect anything else.
Old Mr. Su took the jade pendant into his hand, he turned it over and over again. His fingertips constantly kept rubbing against the patterns on the jade pendant.
Su Jinniang felt even more convinced that she had guessed right, “Yeye? Does this jade pendant belong to my older sister? Did she give it to Su Pangya?”
Her older sister was really too much! She didn’t even give anything of value to her! While she dares to give it to an outsider!
“What jade pendant?”
Su Yuniang’s voice appeared in the main hall.
Old Mr. Su and his two grandchildren looked at her in unison.
“Big sister!” Su Sanlang quickly ran to her side and lowered his head in shame, “I was discovered by Erjie*.”
*Erjie (二姐) : Second older sister
“Why did you come out?” Old Mr. Su asked.
“I’m bored staying in the room for such a long time, so I’m just going out for a walk.” After Su Yuniang said this, seeing that Old Mr. Su was about to open his mouth, she added, “Daya said that I can take a short walk outside, as long as I dress warmly.”
Su Jinniang grunted, “I have never heard that people said that they can stroll around during the postpartum recovery!”
Su Yuniang did not argue with her, but looked at Old Mr. Su and the jade pendant in his hand, “It belongs to Daya and she left it in my room. I asked my younger brother to return it to her.”
Old Mr. Su pinched the jade pendant and calmly handed it to Su Sanlang.
Su Sanlang looked at Su Yuniang.
Su Yuniang said to her younger brother, “Take it and return it back to her. We are not greedy for other people’s things.”
As she spoke, she seemingly glanced at Su Jinniang.
Su Jinniang’s face became slightly blushed.
“Yeye, I will come in first.” She sulked and walked into the room.
Old Mr. Su also coldly returned to his own room.
Su Yuniang turned her head to look at her grandfather’s gradually disappearing figure, and her eyebrows furrowed slightly.
Why did she feel that her grandfather’s expression was somewhat different?
……
Su Sanlang handed the jade pendant to Su Xiaoxiao in person.
Su Xiaoxiao took good care of the jade pendant when she was not busy. Hence, it had gained a lot of nourishment and its texture became even more crystal clear.
“So it was left at your older sister’s place, that startled me! I thought I lost it on the way back to the village!”
This was the most valuable treasure she had on her, and it was truly delightful to have it back after losing it.
She went to the house and took an egg yolk pastry and handed it to Su Sanlang.
Su Sanlang was not a small child who didn’t know anything. In his heart, he could roughly understand that the relationship between the two families was not very harmonious, and only his big sister who had a close relationship with Su Pangya.
Therefore, he would not let the family know that he ate something from the Su family, except for his big sister.
He went back after finished eating.
“Can I visit the pony?”
He asked.
“Sure.” Su Xiaoxiao nodded.
Su Sanlang was overjoyed and went to the small east room.
The number of times he had seen the pony was no less than Niudan. Unfortunately, he could only secretly look at it, and couldn’t show off with his little friends, which suffocated him.
……
Su Xiaoxiao put away the jade pendant and went to the kitchen to cook.
In order to celebrate the success of her business, she specially made a few good dishes, a pot of caramelized braised pork hock, a plate of braised pork ribs, including a plate of dishes that Wei Ting couldn’t name.
-Caramelized braised pork hock
-Braised pork ribs
“What is this?”
Wei Ting asked.
Like tofu, but not tofu, it was tender, smooth, and melted in the mouth. The aroma of spicy oil and spices were fully integrated, giving it an indescribable taste of…… fresh.
Su Xiaoxiao smiled and said, “Pig brain!”
-Pig brain dishes / Mao nao hua (冒脑花)
“Cough!”
Wei Ting choked!
If you want to read the advanced chapters of ‘General, Madam Called You To Farm’,
you can support us on Patreon or Ko-fi,
or you can purchase stars to read advanced chapters.
Related
Comments for chapter "Chapter 237"
MANGA DISCUSSION
Support Moonlight Teatime
Your donations will go towards site costs and management. Note: Individual translators usually have their own ko-fi buttons.