General, Madam Called You To Farm - Chapter 176

General, Madam Called You To Farm
Chapter 176 – Transformation (1)

Translator : Moon Lee
Editor : Tea
This translation made by Moonlight Teatime.
Please read my translation only at Moonlight Teatime. 
If you like our translation, please support us on Patreon or Ko-fi.

Inside the main room, Lizheng* was sitting face to face with Old Mr. Su. 

*Lizheng (里正) : An official position in ancient china, mainly in charge of household registrations and tax payment.

Generally speaking, because he was worried about his granddaughter Su Yuniang, Old Mr. Su’s expression looked very tired. 

The reason why the Old Su family had a great reputation in the village was because thirty years ago, there was a major famine in Qingzhou, where a lot of people could not eat and starved. Rumors said that in many places people had exchanged their children for food.

Xinghua Village also suffered famine, and it was Old Mr. Su’s father, who went to the town to pawn the ancestral jade pendant of the Old Su family. He bought back the food at a high price and helped the whole village, so that everyone did not starve to death. 

Later, Old Mr. Su’s father passed away, and the whole village mourned. 

Perhaps without Old Mr. Su’s father’s help, there wouldn’t be any villagers living in this village anymore. 

Due to this, even if he was Lizheng, or even if they were someone in the same generation as Old Mr. Su, they would respect the Su family very much. 

Moreover, in terms of age, he was indeed almost ten years younger than Old Mr. Su. 

He persuaded patiently, “Daya has learned the skill from the doctor in town, and her skills are amazing! Last night, Shuanzi’s mother was delivered by Daya! Both mother and son are safe!” 

Old Mr. Su said, “I heard that gentleman Wei also wrote a couplet for Lizheng, and posted it right in front of Lizheng’s door. So, does Lizheng look down on Chen Xiucai*? 

*Xiucai (秀才) : is a scholar who has passed the imperial examinations in China and obtained the qualification for admission to academic institution in ancient China. 

Lizheng was a little confused when he heard this, what did it have to do with the couplet? Weren’t we talking about treating Yuniang’s illness? 

Soon Lizheng came back to his senses. 

Chen Xiucai’s couplet was sent to Lizheng for the sake of the face of the Old Su family. But he hung Wei Ting’s couplet, which disgraced the Old Su family’s reputation. 

He really didn’t think much about that. It was his wife who felt that Chen Xiucai and Mrs. Huang’s commotion with the Su family was too embarrassing. 

So she didn’t post what Chen Xiucai had written, which had nothing to do with the Old Su family. 

Lizheng sighed in a low voice and said, “Brother Su, do you think I came to help Daya talk because I’ve received gratuity from Daya? If Daya treats Yuniang’s illness, it’ll benefit Yuniang, not Daya.” 

Old Mr. Su snorted coldly, “If she cures Yuniang, then in the future, won’t everyone look for her when they have a headache or a fever?” 

Lizheng knew that Old Mr. Su was a big kind-hearted person, and hated evil to the bone. 

So he was very disdainful of dealing with the bullies in Su Cheng’s family. 

“Daya is not like that.” Lizheng said, “She is much more sensible, she is doing a decent business, and learning skills from others. She has changed. If you trust me, let Daya come over and check Yuniang.” 

“I don’t want that fatty to treat me!” 

Su Yuniang’s panting voice came from the inner room. 

She was in so much pain that she was on the verge of dropping the baby. 

And yet even so, she would never let someone like Su Pangya treat her! 

Lizheng might not be in his right mind, but she wasn’t! 

The people of the Su family were lazy and greedy, so they extorted villager’s money. Anyway, there was nothing good in them! 

Because Su Pangya couldn’t extort money, then she wanted to trick people now? 

Was she, Su Yuniang, such a stupid person?!

Su Pangya delivered Mrs. Zhao’s baby, it was most likely to be a coincidence! 

Mrs. Zhao had already given birth to two children, so of course the third child could be born by herself with her eyes closed. Would she even really need a midwife? 

“Ouch——”

There was a burst of sharp pain from her abdomen, Su Yuniang squeezed the mattress tightly, and almost fainted. 

“Stop talking!” Mrs. Fang, who was in front of the bed, was so anxious that her eyes were tearing up, “You have to save your energy!” 

Su Yuniang endured the intense abdominal pain and said in a cold sweat, “I…… I don’t care…… I don’t want Su Pangya to come……” 

The cotton mat underneath her was soaked in blood again, and Mrs. Fang wiped her tears as she went to her own room to find a new mat for her.

If you want to read the advanced chapters of ‘General, Madam Called You To Farm’,
you can support us on Patreon or Ko-fi, 
or you can purchase stars to read advanced chapters.