General, Madam Called You To Farm - Chapter 148

General, Madam Called You To Farm
Chapter 148 – Treasure hunt (2)

Translator : Moon Lee
Editor : Tea
This translation made by Moonlight Teatime.
Please read my translation only at Moonlight Teatime. 
If you like our translation, please support us on Patreon or Ko-fi.

Everyone in the scene was quiet!

Su Xiaoxiao bent down her chubby waist in a swish and picked up the token, then she stuffed it into her bosom! 

The two guards vainly tried to reach the token!

-The black token of authority 

A murderous aura instantly appeared in the eyes of the two of them! 

The square faced guard said coldly, “Hand over that thing just now!” 

Su Xiaoxiao pretended to be confused and said, “What thing? I don’t understand!” 

The square faced guard pulled out a sword from his waist and threatened, “Little girl! Don’t be unable to differentiate good from bad*! Hand it over, or I will kill you!” 

*Unable to differentiate good from bad (idiom) : not to know what’s good for one / unable to recognize others’ good intentions. 

Su Xiaoxiao said, “In such broad daylight, burning, killing, and looting, are there any laws in your eyes? I warn you, If I scream, the whole village can hear me—“ 

The square faced guard tapped her acupoints. 

Su Xiaoxiao: “……! !” 

The square faced guard said to his companion, “You do it.” 

The companion said, “Why me?” 

They both just saw that this little village girl stuffed something into her bosom. 

They both were big men, so they were not very suitable to touch a woman’s chest. 

“What happened?” 

Just right at this moment, a young man dressed in a black silver edged cloak walked over with an icy cold expression.

Su Xiaoxiao took a closer look.

Jing Yi? 

Jing Yi also saw Su Xiaoxiao, and his handsome brows furrowed. 

The two black-clothed guards went straight to him and bowed respectfully, “Young Marquis!” 

Su Xiaoxiao’s almond eyes widened. 

-Almond eyes 

The square faced guard reported, “Young Marquis, there is a suspicious—”

Before the word ‘person’ said, Jing Yi raised his hand and unlocked Su Xiaoxiao’s acupoints. 

Su Xiaoxiao was finally able to speak and move, and she said incredulously, “Jing Yi, you’re the Marquis ah?” 

Now, it was the two guards who were dumbfounded.

Did this little village girl just call their little master by his real name?! 

The little master knew her?! 

Jing Yi furrowed his brows. Although he didn’t want to reveal his identity, he was already exposed by his subordinates. He also didn’t feel good to lie saying that he wasn’t.  

“What’s going on here?” He asked Su Xiaoxiao.

Su Xiaoxiao hurriedly complained, “The two of them robbed me!” 

“No!” 

“It’s him!” 

The square faced guard and his companion spoke up at the same time.

The square faced guard looked at his companion with a dark face, ‘are you seriously betray Laozi*?!’ 

*Laozi (老子) : I (used arrogantly or jocularly)

The companion coughed lightly and said, “I didn’t do anything.” 

The square faced guard came to Jing Yi’s side and whispered a few words in a low voice.

Su Xiaoxiao couldn’t hear what he said, but she could also guess that he was mentioning the token to Jing Yi.

Jing Yi raised his hand.

The square faced guard took three steps back. 

Jing Yi looked at Su Xiaoxiao and said, “Miss Su, could you please take out the thing and show it to me? Let me take a look.” 

Su Xiaoxiao reached out her hand and took out a wife’s cake wrapped in oil paper from her bosom: “Here, here it is!” 

-Wife’s cakes / Lao Po Ping (老婆饼)

The square faced guard said, “It’s clearly not this one!” 

Su Xiaoxiao said, “This is all I have on me!” 

The square faced guard frowned and said, “You’re talking nonsense!” 

Su Xiaoxiao straightened up her back and said, “If you don’t believe me, then come search ah!” 

Jing Yi’s expression was complicated, “Miss Su, excuse me.” 

He really searched ah! 

After all, she was at least the savior of Young Master Xiang, and she also had once taken care of Jing Yi’s arm. Yet all of this was worth nothing more than a token.  

Just what the hell was that token!

“Jing Yi, I am a woman!” Su Xiaoxiao said seriously.

“Is Hongluan here?” Jing Yi asked the two of them.

“Yes.” The square faced guard put his forefinger and thumb into his mouth, and whistled towards the sky.  

-Whistle with forefinger and thumb 

Not long after, a woman dressed in red came stepping on the snow and leapt in the air. She knelt down on one knee in front of Jing Yi and saluted, “Hongluan meet the Young Marquis!” 

-knelt down on one knee and saluted

Su Xiaoxiao’s first reaction was — ‘how handsome ah.’ 

The second reaction was — ‘Oh no, I’m finished! I cannot run from this body search.’ 

The token could not be hidden, and the Wei Ting.….. was likely to be exposed!

“Miss Su, this way please!” Hongluan led Su Xiaoxiao into the east side small forest.  

If you want to read the advanced chapters of ‘General, Madam Called You To Farm’,
you can support us on Patreon
or you can purchase stars to read advanced chapters.