Favorite Group’s Chubby Baby: I Have Four Big Daddies - Chapter 003

Favorite Group’s Chubby Baby: I Have Four Big Daddies
Chapter 003 – Don’t be afraid, sister will save you

Translator : Virichime
Editor : Tea
This translation made by Virichime.
Please read my translation only at Moonlight Teatime. 
If you like my translation, please support me on Ko-fi.

The streets of Capital City were crowded with people and carriages, endless shouting, and people dressed in different clothes passing through the crowd.

Beili was a country that placed great emphasis on business. In Capital City, there were vendors selling specialty items from various countries, and even in the capital, foreigners could be seen everywhere.

Nanny Si had brought Ye Qianning all the way from Nanyuan and had experienced many things.

Although they were traveling far, they hadn’t visited any towns before. Now they are dazzled by such a prosperous scene before them.

“Pangtuan, take a look at this thing from our Nanyuan.” Passing by a small stall, Nanny Si pointed to the acacia knot on it.

–acacia knot/longing knot: mostly refers to men and women yearning for each other, so they each wear an acacia knot. 

Ye Qianning was thinking of doing good deeds when she heard the shouting. She looked up at the small stall and saw the flowers woven with red ropes, which were unique to Nanyuan.

“Let’s buy one, Nanny Si.” She tilted her head.

Acacia knot represents longing, and Nanny Si’s parents were at Nanyuan.

“No, when I get back to Nanyuan, I’ll make dozens of it for you.” She couldn’t bear to waste money.

Ye Qianning nodded.

Nanny Si would eventually return to Nanyuan. After meeting her father, Ye Qianning might also be able to return to Nanyuan together with her. In her memory, Nanyuan was a good place.

Nanny Si led Ye Qianning towards the crowd of people.

Ye Qianning looked left and right at the peaceful street, feeling a bit worried.

There would be no such drama as bullying and robbing civilian women like on the TV, right? But all of a sudden, her ear twitched and she turned back to look at a nearby alley. Blessings had come!

Ye Qianning pulled Nanny Si out of the crowd and whispered: “Nanny Si, I want to go to the latrine.”

-latrine: toilet (rural euphemism) / thatched hut or house.

“Let’s go, I just saw that on a small alley.” Nanny Si said while looking back.

“I know, it’s just right behind us. Nanny Si, wait for me here.” Ye Qianning casually pointed back with her small hand.

“It’s better if I go with you. There are too many people here, you can get lost.” Nanny Si was worried.

“No, I can do it myself. Nanny Si, I’m going, I can’t hold it in anymore.” Ye Qianning jumped and released her small hand, running towards the alley in a hurry.

Nanny Si also trotted to catch up: “Slow down…… Slow down.”

Ye Qianning quickly disappeared and walked through the crowd to a small alley where there were no people. Then, she saw a trembling child leaning against the wall.

Opposite the child was a snake with red and black patterns, which is non-venomous and had been lurking in dilapidated houses for a long time, commonly known as a house snake.

She heard the angry voice of the little snake from a long distance.

‘I will scare you to death, scare you to death, how dare you destroyed my nest……’ The snake hissed at the child.

The child was too scared to move.

Ye Qianning saw the opportunity to do good deeds.

So, she shouted: “Little brother, don’t be afraid. Sister will save you!”

As she finished her sentence, Ye Qianning leapt up and used her chubby little hands to grab the snake.

Under the child’s shocked gaze, she grabbed the snake’s head with one hand and the snake’s tail with the other, and played a set of nunchucks with ease. Then she finished it with a big split.

-Nunchucks are a traditional martial arts weapon consisting of two sticks connected by a chain or rope. They can be used for self-defense, training, and performance.

Ye Qianning was very confident that she had charmed the child with this act.

However……

Everything didn’t go as expected…

“Wa……” The child cried, feeling that Ye Qianning was more terrifying than a snake.

“……Why are you crying?”

Ye Qianning was speechless and stood up. One small hand released the snake’s head, but the other hand was carrying the snake’s tail and swaying it in circles.

“Wa…… Mom…… Help me, Mom……” The child started running and tripped, but he rolled up and ran again without stopping.

“Why are you running?” Ye Qianning pursued forward without giving up. “Don’t run, I’m a good person……”

If you want to read the advanced chapters of ‘Favorite Group’s Chubby Baby: I Have Four Big Daddies’,
you can support me on my Ko-fi
or you can purchase stars to read advanced chapters.