After Being Robbed of Everything, She Returns as a Goddess - Chapter 373

After Being Robbed of Everything, She Returns as a Goddess
Chapter 373 – God-tier gaming skills, Game Master, please step in! (3)

Translator : Virichime
Editor : Chu
This translation made by Virichime.
Please read my translation only at Moonlight Teatime. 
If you like my translation, please support me on Patreon or Ko-fi.

“True.” The middle-aged man agreed. “But she doesn’t even look twenty. How can she know so much?”

“Why do you care about that? Just bring her in first.” The old man slapped the table. “Hurry, they’re still recording the show. If they leave, who knows where to find her?”

The middle-aged man dared not say another word and hurried off to act.

At this moment, the traditional culture promo video shoot had just finished.

All thanks to Si Fuqing carrying the team.

Jiang Changning had happily been a couch potato for a few days and felt completely refreshed.

She couldn’t help sighing, “Sisi, you really know a lot. Where did you learn it?”

She had learned to identify herbs from her father since childhood, and it had always been dull, so she was never interested in music, chess, calligraphy, or painting.

“Ah, I learned it in the game.” Si Fuqing’s eyes curved with a faint smile, but her tone remained calm. “Time in the game is different from real life— one day in reality is a hundred days in-game. You can learn a lot, and a lot can happen too.”

A full-dive game was equivalent to a real world.

Jiang Changning: “…”

Sometimes, she really couldn’t understand what Si Fuqing was saying.

But—whatever, it’s cool, that’s all that matters.

“Mentor Si!” the host called out. “Let’s shoot a wrap-up clip.”

He came up with a good idea.

There was no way they could enter the Tiandi Alliance headquarters building, so they’d just film outside of it. Rounding up a little, it would basically count as them having visited.

“I’m not going,” Si Fuqing squatted in front of a tree pit, chewing on a foxtail grass stem. “I’m going to play with ants. For this behind-the-scenes shoot, just film the boy group.”

“That’s fine too.” Although the host felt a bit regretful, the D6 boy group was no less popular than the Starry Sky Girls group.

Especially since Chi Yu was here today.

He was a trending male idol with thirty million followers on Weibo and a very strong fanbase.

Chi Yu’s fans arrived as soon as they heard the news.

“Since we can’t go inside the Tiandi Alliance, we’ll film the building for everyone instead,” the host tried to liven things up. “To make it up to you, your idol will dance for you later.”

The comment section exploded with cheers.

Chi Yu was quite impatient, but he could only agree.

[It really is hard to get into the Tiandi Alliance. I have a friend who barely got close because she was the top student in the Art Department at Xia University.]

[Every time someone mentions the Tiandi Alliance, I feel like I’m back in the Hundred Schools of Thought* era during the Daxia Dynasty. I have to say, even though “Arts and Culture Association” is a very standard name, it really sounds old-fashioned.]

*The Hundred Schools of Thought (百家争鸣) refers to a period in ancient China (770–221 BCE) when many different schools of philosophy and ideas flourished. Thinkers like Confucius, Laozi, and Mozi shared ideas about politics, ethics, and life. It was a time of open debate and rich intellectual growth that shaped Chinese culture for centuries.

[If Meng Xue were here today, maybe we could have gone in. Doesn’t she do classical dance? It’s one of the officially protected traditional arts.]

Just then, Chi Yu said the same thing, “It’s a pity Meng Xue isn’t here. Otherwise, maybe she could’ve taken us inside.”

The host laughed, “So you’re saying Meng Xue is really artistically gifted?”

“Yeah.” Chi Yu nodded calmly. “She’s also good at painting.”

[Chi Yu must be a fan of Meng Xue — he’s totally a fanboy.]

[Because our Yu-baby is a hardcore fan of Oracle, and Meng Xue is one of the best celebrity gamers. That’s why he respects her.]

[The Starry Sky Girls hasn’t appeared as a full group in ages.]

[ I wonder who was always dragging the girl group down before… Meng Xue was always carrying the team. Now that she’s gone solo and famous, no gratitude for her teammates?]

[Someone’s coming out of the building— Host, go interview them!]

Jiang Changning looked up and saw a middle-aged man hurrying out of the revolving door, down the steps, heading straight across the street.

“Don’t put me on the spot, everyone,” the host said with a wry smile. “If we go up without permission, we’ll definitely get kicked out.”

Everyone knew people from the Tiandi Alliance were known for having bad tempers.

[Looks like he’s looking for someone.]

[Oh oh! He stopped. Let me see.]

[Everyone disperse, okay? For someone to come out of the Tiandi Alliance headquarters looking personally, it must be for a top art student from Xia University.]

“Miss Si!” The middle-aged man finally found Si Fuqing, who was playing with ants. He wiped his sweat, bent down slightly, and lowered his voice, “Miss Si, our president invites you.”

Author’s Notes:

When Qingqing finds out the true identity of the white-robed bard—

Si Fuqing: 🙂

If you want to read the advanced chapters of ‘After Being Robbed of Everything,
She Returns as a Goddess’,
you can support me on Patreon
or you can purchase stars to read advanced chapters.