A Blessed Daughter - Chapter 278

A Blessed Daughter
Chapter 278 –  Wants to ask Wei Jinyi for a referral (2)

Translator : Virichime
Editor : Chu
This translation made by Virichime.
Please read my translation only at Moonlight Teatime. 
If you like my translation, please support me on Patreon or Ko-fi.

When something unusual happens, there’s usually a reason. Today’s event likely had a special purpose, not just to have a family dinner.

Since Wei Mingting wasn’t returning for the evening meal, once Yun Shi arrived at the dining hall, she let everyone sit and instructed the servants to serve the dishes.

During the meal, no one spoke due to the custom of not talking during meals.

After the meal ended and everyone was seated nearby, drinking tea, Yun Shi finally spoke. “Jinyi, you’ve been studying under Master Zang Lin for a while now, haven’t you?”

“It’s been about three months.” Wei Jinyi replied.

“Since Master Zang Lin has allowed you to return home and even stay longer, it seems he’s taken a liking to you.” Yun Shi said.

“I’m not sure of the teacher’s intentions.” Wei Jinyi replied.

“Jinyi, your older brother will be taking the provincial exam next year. His studies have stagnated for some time now. If he could receive guidance from a renowned teacher, he might have the chance to progress further.” Yun Shi continued.

“Hmm.” Wei Jinyi responded with a simple sound, as if he understood her hidden meaning, yet also as if he didn’t.

“Jinyi, now that Master Zang Lin has recognized your potential, it’s only right for you to consider how you can help the family as well,” Yun Shi added.

“When I finish my studies, I will certainly bring honor to the family.” Wei Jinyi evaded, steering the conversation elsewhere.

Yun Shi frowned. She had already hinted so clearly; she couldn’t believe Wei Jinyi didn’t understand.

At this point, Wei Yichen couldn’t stand it anymore.

“Second Brother, what Mother is really asking, in a roundabout way, is whether you could help introduce me to Master Zang Lin.”

Wei Yichen wasn’t fond of his mother’s indirect way of asking. He felt that while it might be fine with outsiders, when it came to family, it was better to be straightforward.

“The teacher has no intention of taking on another disciple.” Wei Jinyi directly refused, not even bothering to pretend that he’d go back and ask on his brother’s behalf.

Upon hearing this, Yun Shi’s face darkened slightly.

Wei Yichen felt somewhat disappointed but knew he couldn’t blame anyone else. He could only blame himself for lacking the necessary skills.

After observing Yun Shi and Wei Yichen’s expressions, Wei Qingwan spoke up:

“Second Brother, perhaps Master Zang Lin didn’t intend to take another disciple before, but once he meets Eldest Brother, he might change his mind. People used to say that Master Zang Lin had retreated into the mountains and wouldn’t accept any more disciples, yet he made an exception for you. Since he broke the rule once, there might be a chance he’ll break it again.”

Yun Shi immediately nodded in agreement with Wei Qingwan’s statement, “Wanwan is right.”

Wei Jinyi, however, remained expressionless, “Then you can ask him yourselves.”

Yun Shi’s eyes widened, “Jinyi, what do you mean by that?”

“I believe I’ve made myself clear.” Wei Jinyi responded calmly, seemingly indifferent to Yun Shi’s growing anger.

Yun Shi became furious, “I am your mother in name! Even if you were to be granted a noble title, I would still be your mother. Now, you’ve merely apprenticed under a renowned teacher, and yet you dare to speak to me in this manner?”

“If it’s just about apprenticing under a master, it’s not such a big deal. Why make such a fuss over it?” Wei Jinyi retorted slowly, not showing any signs of haste.

“You—!” Yun Shi was speechless with rage.

Over the years, she had little interaction with this illegitimate son and never realized how insolent and disrespectful he had become!

“Someone, take the Second Young Master to the ancestral hall!” Yun Shi commanded.

As his mother, it was her duty to discipline him.

However, after issuing the order, there was no movement from the guards outside. Only Jing Hu entered the room.

But even then, Jing Hu merely entered without taking any action.

“Jing Hu, I order you to take the Second Young Master to the ancestral hall!” Yun Shi repeated firmly.

If you want to read the advanced chapters of ‘A Blessed Daughter’,
you can support me on Patreon
or you can purchase stars to read advanced chapters.