A Blessed Daughter - Chapter 123

A Blessed Daughter
Chapter 123 – I want to protect my little sister (1)

Translator : Virichime
Editor : Tea
This translation made by Virichime.
Please read my translation only at Moonlight Teatime. 
If you like my translation, please support me on Ko-fi.

Hearing his son calling Wei Ruo, Xu Zhushan also turned around. When he saw Wei Ruo, he immediately put away his stern expression: “Miss, why are you here?”

“I heard that you and Brother Xiaoyong had a quarrel, so I came over to take a look.”

“Aiyaa, it’s this brat who doesn’t listen. I’ll whip him a few times and he’ll give it up. Miss didn’t have to make this trip.”

Xu Zhengyong, who was full of grievances, could only protest with his eyes.

Hearing her voice, Nanny Xu came out of the room and saw Wei Ruo. Her mood improved and she welcomed her, hugging Wei Ruo: “Miss.”

Although they didn’t live far away, Nanny Xu hadn’t met at Wei Ruo for days.

Last time, she just learned from Xiumei that the young lady had even been locked up in the woodshed at the Colonel’s Mansion. 

She realized that the young lady wasn’t treated nicely as she had initially thought.

Worried that the young lady would not have a good life in the Colonel’s Mansion, she would occasionally find a way to bring something to Wei Ruo.

But she never saw Wei Ruo in person, so she always feels uneasy.

Nanny Xu looked carefully at Wei Ruo for a while, and only breathed a sigh of relief after confirming that she was healthy.

“Nanny Xu, don’t cry. Let’s talk about Xiao Yong’s matter.” Wei Ruo said.

“Little sister Ruo’er, please help me talk to my mother. She listens to you the most!” Xu Zhengyong said quickly.

“Mind your manners. How many times I have told you, you are not allowed to call Miss like that!”

Nanny Xu didn’t know how many times she had corrected her son’s way to address Wei Ruo.

“I don’t, I don’t care if she’s the He family’s young lady or the Wei family’s young lady, she’ll always be my little sister! Little sister Ruo’er said it herself!” Xu Zhengyong didn’t care about any of that.

“Well, yes, Brother Xiaoyong is right.” This was what Wei Ruo requested to be called.

Brother Xiaoyong was one year older than her. After the nanny gave birth to brother Xiaoyong, she applied for a job as the nanny of the He family in order to support the family.

During the time she lived with her in Mojiazha, the nanny spent a lot of time taking care of her, but her biological son, brother Xiao Yong, had to be left at home.

When Wei Ruo got a little older, she intentionally asked her nanny to come home more often, and also asked her to bring Xu Zhengyong to their home for a few days, saying that she lacked playmates and wanted to play with children of the same age.

At that time, she and Brother Yong were both little ‘milk babies’*. There was no difference between men and women, so they played together inside the manor.

*Milk babies refers to a baby who is still breastfeeding. Generally, children under the age of one and a half can be referred to as milk babies. Because most children still drink milk within the first year of life.

Over time, Wei Ruo and Xu Zhengyong became familiar with each other, and they called each other brother and little sister.

No matter how many times Xu Zhushan and Nanny Xu corrected them, the two just would not change.

“Meimei, untie Brother Xiaoyong’s rope. Let’s sit down and talk in detail.” Wei Ruo hurriedly gave Xiumei a wink.

While Nanny Xu and Uncle Xu didn’t react, Xiumei hurriedly untied Xu Zhengyong’s rope.

“Mei, thank you!” Xu Zhengyong smiled foolishly at Xiumei.

“Don’t thank me!” Xiumei glared at Xu Zhengyong angrily.

Xu Zhengyong, who had gained freedom, jumped up to Wei Ruo and complained to her: “Little sister Ruo’er, tell me, shouldn’t a good man go to the battlefield and make contributions without fear of death?”  

“The kind of man you mentioned is indeed a good man, but there’s more than one way to be a good man. Didn’t I ask you to study before?” Wei Ruo asked.

“I can’t do it, little sister Ruo’er. I’m not a scholar material. It’s already very good that I can read. If you ask me to write words in a refined manner, I really can’t.” Xu Zhengyong said bitterly.

If you want to read the advanced chapters of ‘A Blessed Daughter’,
You can support me on my Ko-fi
or you can purchase stars to read advanced chapters.