A Blessed Daughter - Chapter 043

A Blessed Daughter
Chapter 043 – Why didn’t you accompany Wanwan (1)

Translator : Virichime
Editor : Tea
This translation made by Virichime.
Please read my translation only at Moonlight Teatime. 
If you like my translation, please support me on Patreon or Ko-fi.

The head monk revealed that there was a noble person living in the meditation room, and the person Qian Zhilan and Wei Qingwan met was their attendant.

Although the man’s identity was not directly stated, the head monk mentioned the word ‘Chu’.

Chu was the surname of the current dynasty. So when it came to this, what else can people not understand?

Learning that their daughters had offended the relatives of the imperial, Mrs. Qian and Yun Shi became nervous.

Especially Yun Shi, her husband was already facing the risk of being dismissed due to his unfavorable resistance to Japanese aggression. If he offended the nobles again at this critical moment, it may be difficult to keep his black gauze cap*!

*Black gauze cap: a metaphor for official position.

After pondering, Mrs. Qian sternly reprimanded her daughter in front of everyone, accusing her of acting recklessly.

Qian Zhilan was usually favored at home, and even more so in front of others. After being reprimanded by Madam Qian, she was angry and aggrieved. But in this situation, she could only cower and listen obediently.

When Mrs. Qian spoke up, Yun Shi could not remain silent, so she followed suit and scolded Wei Qingwan.

Wei Qingwan felt extremely wronged. She just followed Qian Zhilan for a walk, how could she have provoked the nobleman?

Moreover, the person who wanted to go to the meditation room is Qian Zhilan, and the person who conflicted with the noble attendant is also Qian Zhilan. She clearly did nothing!

Wei Ruo and Xie Ying waited until things had calmed down before returning to the dining hall.

Hearing what happened from other people, Wei Ruo was surprised.

Unexpectedly, without her female supporting role as the evil one, Wei Qingwan still went to the meditation room.

It was just that the person who went with her is different, the things that happened are different, and the results were also different.

In the original book, she was the one who was sent back by the male lead’s attendant and scolded by Yun Shi. Wei Qingwan, on the other hand, was sent back with an escort by the male lead without alerting anyone or letting anyone know about their encounter.

Could it be that the master who lived in the meditation room was not moved by the sight of Wei Qingwan’s beautiful face?

Or rather, without being bullied by her, and without drama from the delicate and helpless girl, could not arouse this big pig’s hoof* protective desire?

*Big pig’s hoof: the male leads in various romance dramas or scandals are usually scumbags, so big pig’s hoof is used to describe scumbags.

These were only the guesses Wei Ruo made in a few seconds, and there was no way for Wei Ruo to know what the man in the meditation room was thinking.

As for Wei Qingwan being scolded, Wei Ruo was not happy or unhappy. As long as the matter did not have anything to do with her, she would not be held responsible for any wrongdoings. As for how the male and female leads wanted to develop their love story, it has nothing to do with her.

Wei Qingwan was standing behind Yun Shi with her head hanging low. When she heard Wei Ruo’s voice, she raised her head to take a look, and after seeing Wei Ruo’s refreshed and cheerful appearance, she felt even more suffocated and depressed.

So she lowered her head again.

Because of this accident, everyone had no more desire to pray for blessings, so they hurriedly ended the day’s journey and went down the mountain to their homes.

On the way back, Yun Shi looked at the two daughters in front of her with mixed emotions.

She thought it was Ruo’er who might make a fool of herself today, but she never thought it would end up being the other way round.

Wei Qingwan seemed to sense Yun Shi’s disappointment with her, and after holding back for a long time, tears were pattering down her face.

Yun Shi saw it and comforted her: “Don’t cry, don’t cry. When you cry, Mother’s heart hurts like being cut by a knife.”

“Mother, I really did not do or say anything……” Wei Qingwan pleaded aggrievedly.

“Mother knows, Mother knows…… it is just that in that situation, it is not good for Mother to blame Miss Qian.”

If you want to read the advanced chapters of ‘A Blessed Daughter’,
you can support me on Patreon
or you can purchase stars to read advanced chapters.