80s Wife is Sweet and Sassy - Chapter 213
Monday, Wednesday, Friday.
This translation made by Moonlight Teatime. Please read my translation only at Moonlight Teatime.
You can try 7-day free trial on my Patreon. >>Here is the link for my Patreon<<
80s Wife is Sweet and Sassy
Chapter 213 – The old man was furious (2)
Translator : Moon Lee
Editor : Tea
This translation made by Moonlight Teatime.
Please read my translation only at Moonlight Teatime.
If you like our translation, please support us on Patreon or Ko-fi.
Gu Jiefang and Zhu Yuzhen were both quite old, kneeling on hard bricks really made their knees feel pain. But they didn’t dare not to kneel down.
In their hearts, they were mocking back, it was only because they didn’t pick up the child, why would the old man be so furious?
“Do you know the identity of Zhou Dabao and Zhou Xiaobao’s father?” Old Mr. Gu asked in a deep voice.
Zhu Yuzhen’s heart thumped, she could understand a bit.
She couldn’t help but regret what she had said before, and secretly prayed that the old man hadn’t heard about it.
“I know, he’s a hero!”
Just as Gu Jianshe finished answering, his head was hit with a feather duster.
-Feather Duster
Old Mr. Gu hit him and shouted angrily, “From what I see, you don’t really know that. The child’s fault is the father’s fault. Xiao Wen said with his mouth that Dabao and Xiaobao are bastards. What little children can understand, naturally it was taught by adults. I don’t care which of you guys to teach him. Gu Jianshe, it’s all your fault!”
“Yeye*, I…… I really don’t know……”
*Yeye (爷爷) : Paternal Grandfather, father’s father.
Gu Jianshe felt that he was really wronged. He had never taught his son such nonsense.
Although he also looked down on the Dabao brothers, he still had a reputation to take care of.
How could he possibly incite his son to curse them as bastards? Wasn’t this clearly adding trouble to himself?
Zhu Yuzhen’s face changed greatly, and her body involuntarily trembled and lowered her head.
“You don’t even know how crooked your own son is, how did you become a father? The upper beam is not straight, the lower beam will be crooked*!”
*The upper beam is not straight, the lower beam will be crooked (idiom) : subordinates imitate their superiors’ vices / people above do not behave properly, and the people below also do bad things.
Old Mr. Gu hit him with the duster again, Gu Jianshe didn’t dare to avoid it.
The belt wounds on his body had not completely healed yet, and added several feather duster wounds, it was extremely painful.
Zhu Yuzhen’s head hung even lower.
There were several times she wanted to say that it was she who taught him, but when she saw the old man waving the feather duster vigorously, she closed her mouth again, and even lowered her head to pretend to be mute.
Her son was still young and strong, so it was okay for him to be hit a few times. But she was already old, so she definitely couldn’t bear it.
Old Mr. Gu used the duster to hit repeatedly, but he still couldn’t relieve his anger. So he simply stood up and kicked Gu Jianshe several times.
He also kicked his son Gu Jiefang a few times, and then looked deeply at his daughter-in-law.
He didn’t kick her, but Zhu Yuzhen was so frightened that she broke into a cold sweat.
“Even both of you, father and son combined, are no match for Dabao’s father’s finger. He is a hero that is revered by people and will never be forgotten, he’s going to heaven to be a deity. What are you guys? How dare you insult the descendants of a hero? How could I have raised such ignorant beasts like you?”
The more Old Mr. Gu cursed, the more he got angry, and he kicked a few more times.
Both Gu Jianshe and his father leaned unsteadily from side to side, they were battered and exhausted.
Silently in their heart, they hated Zhu Yuzhen. It must be her who taught Xiao Wen badly. Now she was fine, and caused them to be beaten.
“Pick up Xiao Wen, and discipline him well. Children will learn good things from good people and learn bad things from bad people. If you guys as adults don’t set a good example, the children will naturally be ungrateful beats. I’m already old now, how Xiao Wen will grow up in the future, I can’t see it anymore. Hmph, but you guys have to think clearly. If Xiao Wen learns bad things, the first one who will be harmed will be you!”
Old Mr. Gu sneered coldly, he was too lazy to scold these incompetent descendants anymore.
A generation taught the next generation, as for the great grandson’s affairs, he couldn’t care about it anymore.
“Dad, you are going to live a long life. You can’t say that!”
Gu Jiefang said with sincerity, this sentence he said was absolutely full of his sincerity.
Because of Old Mr. Gu, their family could live a good life. Otherwise, who would take them seriously?
“Scram!”
Old Mr. Gu angrily shouted.
He was too lazy to look at his eldest son’s face. Seeing it would only make him angry.
No one was competent, and it was only his youngest son who was pleasing to the eye. But this brat was always against him all day long.
Alas, it was also his fault that let his youngest son out of the Team B.
Old Mr. Gu really regretted it now, and felt extremely remorseful.
If you want to read the advanced chapters of 80s Wife is Sweet and Sassy,
you can support us on Patreon
or you can purchase stars to read advanced chapters.
Related
Comments for chapter "Chapter 213"
MANGA DISCUSSION
Support Moonlight Teatime
Your donations will go towards site costs and management. Note: Individual translators usually have their own ko-fi buttons.